Fit, Align With, Suit, Match
잘 어울린다. 맞다. 부합하다.... A가 B에 뭔가 잘 융화되거나 딱 맞아 떨어지면 우리는 위와 같은 표현을 쓰는데, 영어로는 Fit, Align With, Suit, Match 등을 쓰는듯 하다. 문제는 언제 각각의 단어를 써야할지 참 어렵다는것... (1) Fit [한영] (모양·크기가 어떤 사람·사물에) 맞다, (어느 장소에 들어가기에) 맞다 [영영] to be the right size and shape for (someone or something), to go into or through a particular space 영영사전이나 한영사전 모두 같이 표현되어 있다. A의 크기, 모양등이 B에 딱 맞다. 정도가 될듯 한데 문제는 이게 비유적으로도 쓰인다는것... [예시] The new sh..
더보기